I like it but other than the tats what about this says "Bleached"?
Neo and Cinder are shown in positions that are submissive to the other four, I think that in itself is enough. But, if you want to be pedantic about it, the scene could imply Cinder and Neo are being broken in/prepared to serve the other four's master.